Wernisaż wystawy odbył się w piątek 4 sierpnia. Sylwetkę i dokonania nieobecnego artysty przybliżyły Renata Mazur i Małgorzata Bogucka. - Tematem dzisiejszej wystawy są kolaże. Ich elementy - bilety, pocztówki, paragony Wołodymyr zaczął gromadzić jeszcze długo przed pomysłem zaprezentowania ich w tej formie. Zbieranie rozpoczął w 1998 roku i skończył 20 lat później. Kolaż to dzieło łączące różne materiały, często niebędące wytworem autora, lecz przez niego zebrane, skomponowane i poprzez to obdarzone wyjątkowym ładunkiem emocjonalnym. Każde takie dzieło to pewna historia, przeżycia i refleksje. Na pewno nie odczytamy ich tak jak ich twórca, ale nie wątpię, że każdy dopatrzy się w nich czegoś znajomego, czegoś co przypomni mu o jego przeżyciach. Dziękuję Państwu za przybycie. Autorowi nie udało być dzisiaj z nami, ale liczę, że spotkamy się na finisażu wystawy - mówiła Małgorzata Bogucka.

Oprócz kolaży na wystawie znajdziemy również obrazy z lokalnymi motywami, które powstały podczas jednego z dwóch plenerów międzynarodowych, zorganizowanych w naszym mieście. W sumie na zwiedzających czeka kilkadziesiąt niebanalnych prac. Serdecznie zachęcamy do ich obejrzenia! Wystawa "Kartki z polskiego dziennika" potrwa do końca października.

Wołodymyr Czarnobaj to ukraiński artysta mieszkający w Tarnopolu i mocno związany artystycznie z Polską. Urodzony w 1954 roku. Absolwent Szkoły Sztuki Użytkowej im. Iwana Trusha oraz lwowskiej Państwowej Szkoły Wyższej Sztuki Użytkowej i Dekoracyjnej. Członek Narodowego Związku Artystów Ukrainy (1989) i Polskiego Związku Malarzy (2009). Jego specjalność to witraż klasyczny, malarstwo sztalugowe i grafika. W swoim dorobku ma ponad 70 wystaw indywidualnych i kilkadziesiąt zbiorowych. Prace artysty znajdziemy w 30 różnych muzeach i galeriach.

(RFP - Powiat Średzki)